金融界2025年6月21日消息，國家知識產權局信息顯示，上海鋼聯電子商務股份有限公司申請一項名為“基于翻譯表單的智能翻譯方法及系統(tǒng)”的專利，公開號CN120181105A，申請日期為2025年05月翻譯。

專利摘要顯示，本申請涉及自動化翻譯技術領域，公開了一種基于翻譯表單的智能翻譯方法及系統(tǒng)，該方法包括：在接收到中文站點發(fā)送的目標商品的第一行情信息表單的情況下，確定海外后臺系統(tǒng)中是否存在目標地區(qū)、目標商品對應的第一翻譯表單，其中，第一翻譯表單用于對第一行情信息表單進行翻譯；在確定所述第一翻譯表單的情況下，根據第一翻譯表單的數據字典對第一行情信息表單進行翻譯，得到第一翻譯信息；根據目標地區(qū)的閱讀習慣對第一翻譯信息進行格式調整，得到第二翻譯信息，并在確定第二翻譯信息通過翻譯質量驗證的情況下，將第二翻譯信息實時推送至目標地區(qū)對應的海外站點和/或海外服務器翻譯。

天眼查資料顯示，上海鋼聯電子商務股份有限公司，成立于2000年，位于上海市，是一家以從事批發(fā)業(yè)為主的企業(yè)翻譯。企業(yè)注冊資本31872.1422萬人民幣。通過天眼查大數據分析，上海鋼聯電子商務股份有限公司共對外投資了30家企業(yè)，參與招投標項目255次，財產線索方面有商標信息27條，專利信息15條，此外企業(yè)還擁有行政許可33個。

來源：金融界